come between
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞快來之間
A third party has come between their relationship
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- MERCUTIO Come between us, good Benvolio; my wits faint.
美克修提 班伏裡奧，來調解我們；我頭腦昏沉。
- Come between us, good Benvolio.
班伏裡歐 羅密歐，快走，快走！市民們都出來了，提拔特已死。
一個人也能賺大錢？7 個年收入超過 300 萬台幣的一人公司案例（7 Simple One-Person Businesses That Make $100K+/Year）
- I said I'd come between 8: 00 AM and 6: 00 PM during the day, so just put it out by 8: 00 AM,
接著，我會在我的網站上放一個線上預約的區塊。
- Instead, I'd come between 8:00 AM and 6:00 PM during the day, so just put it out by 8:00 AM,
不過，我會在白天早上8點到下午6點之間過去，所以你只要在早上8點前把東西放好，
擺脫前任的萬無一失方法 (想像你還可以追回他們)！ (A Sure Way to Get Over Your Ex (Imagine You Could Have Them Back))
- they follow us into workplace meetings, they cause us to cry at certain moments in films, they come between us in the beautiful places we've travelled hours to see.
對他們的思念會 intrude 新的關係。
- They cause us to cry at certain moments in films they come between us and the beautiful places we've travelled hours to see.
他們會讓我們在電影中某些時刻哭泣，他們會妨礙我們欣賞我們花了好幾個小時去看的絕美風景。
神蹟奇觀 紀錄片完整版 高畫質 HD 觀看！ (God of Wonders Documentary full length watch in HD & HQ)
- Nothing may come between.
和現在、以及未來都有概念。這與只活著的動物不同
- You are His! Nothing may come between You are His! You belong to the King!
你是祂的！沒有什麼能隔開你，你是祂的！你屬於君王！
想挽回感情？先問自己這兩個問題 The Only Two Questions to Repair a Relationship)
- Every day brings with it small challenges, disappointments, frustrations and irritations that can come between even the most committed partners and subtly wears away at the intensity of their connection.
每天都會有小挑戰、小失望、小挫折和小惱怒，即使是最堅定的伴侶之間也會有這些小挑戰、小失望、小挫折和小惱怒，它們會潛移默化地消磨他們之間的緊密聯繫。
- irritations—that can come between even the most committed partners and subtly wears away at the intensity of their connection.
為了避免這種風險，情侶們應該經常騰出空間，以溫和、開放和好奇的態度，冷靜地向自己提出兩個表面上簡單，但卻非常重要和有效的問題。
Joyce 渴望家中物品！《Love Games》戀愛實境秀 Part 1 (Joyce Thirsts After Household Objects in Date Everything - Part 1 | Love Games)
- Nothing will ever come between me and my bed.
沒有什麼能介入我跟我床之間。
- Nothing will ever come between me and my bed.
沒有什麼能介入我跟我床之間。
日本母女定食餐廳櫃檯後的祕密！ (Behind the Counter at a Japanese Mom and Daughter Teishoku Restaurant)
- お店終わって、お客さん皆さんお帰りになられた後にケンカしてます。 私が思った接客と彼女が思ってるものって結構違うんですよ。でもやっぱりちゃんと解決して仲直りするようにしてます。 She adds that they've always shared a close relationship and nothing has ever truly come between them.
喔，真的嗎？
- She adds that they've always shared a close relationship and nothing has ever truly come between them.
她補充說，她們一直感情很好，從來沒有什麼真正影響過她們。
